№5
июль - август 2010 г.

 

Доброго времени суток, дорогие читатели и читательницы!

Перед вами шестой номер «Культурного слоя». Наконец-то наступило настоящее лето. Так и хочется побыстрее упаковать чемоданы и отправится куда-нибудь к морю. Так что авторы раздела «Кунсткамера» дружно взяли отпуск на ближайшую пару месяцев.

Однако путешественники продолжают путешествовать, а писатели – марать листы бумаги, поэтому удовольствия от знакомства с «Землепроходцем» и «ЛитО» вы не лишитесь.

В «Землепроходце» мы продолжаем публиковать книгу Ирины Поповой «Куба рядом» (и не забываем поздравить Ирину с рождением сына!). Наш постоянный автор *** познакомит вас литературным музеем-усадьбой Щелыково, а краевед Нина Лопатина разоблачит очередной исторический миф о славном городе Торжке.

В разделе «ЛитО» вы сможете насладиться большим количеством переводов с английского. В непривычной ипостаси – в качестве переводчика на этот раз предстанет Александр Сорочан. В разделе «Проза» вас ждёт премьера – первая публикация рассказа «Болотное буги» многообещающего молодого журналиста Геннадия Григорьева. Кроме того, вас ждёт подборка стихов Бориса Кутенкова, сценарий-антиутопия от Станислава Гнездилова и абсурдистская пьеса Юлии Крыловой.

Приятного вам чтения!

Главный редактор Марина Яуре

З.Ы. Не забывайте высказывать ваши пожелания, давать советы и делиться мнениями на форуме сайта. Нам очень важны ваши отклики.

Следующий номер выйдет 1 сентября 2010г.

 

 

[ Назад ]